Сможет ли литовец пройти тест по Конституции Литвы? Наша основательница из Литвы попробовала.

Иностранцам, которые хотят получить гражданство Литвы в порядке натурализации, а в некоторых случаях и постоянный вид на жительство, предстоит настоящий экзамен на знание основ Конституции Литовской Республики. Это серьёзное испытание, особенно если вы ещё учите язык. Заказать кофе по-литовски вполне можно. Разобраться в официальной формулировке вопроса о конституционных полномочиях уже гораздо сложнее.

А насколько трудно человеку, который и так литовец?

Робин предложил Вайге, основательнице Kalbukas и литовке, это выяснить.

Двадцать вопросов. Своя страна. Родной язык. Казалось бы, что тут сложного?

И вот результат.

Значит, теперь она настоящая литовка?

Вайге хотелось бы так думать. Правда, она признаётся, что примерно половину правильных ответов просто удачно угадала. За честность полагаются дополнительные баллы. Жаль, в результат теста они не входят.

Но сдала так сдала. Флаг можно оставить.

И дело было не только в знании Конституции. Некоторые вопросы заставили Вайгу, носительницу литовского языка, мечтать о переводе на… литовский. Тот, на котором люди действительно разговаривают. По отдельности все слова были знакомы. Что они делали вместе, было уже не так понятно.

А теперь представьте, что вы проходите этот тест на языке, который ещё только учите. И на кону гораздо больше, чем слегка задетое самолюбие.

Честно говоря, если человек готов продираться через официальный литовский и учить Конституцию, чтобы построить здесь свою жизнь, он явно очень хочет жить в этой красивой стране.

Примем это за комплимент.

Вы вырастаете в стране, но это ещё не значит, что вы помните, как работают все её государственные органы, или легко понимаете язык, которым описана их работа. А люди, выбирающие Литву своим домом, садятся и учат то, что многие из нас смутно помнят со школы. Или уверенно помнят неправильно. Или, как Вайга, иногда просто угадывают.

Так что, возможно, живущие в Литве иностранцы на самом деле лучшие литовцы, по крайней мере по знанию Конституции. Они сделали домашнее задание, которое остальные надеялись никогда не сдавать на проверку.

Попробуйте пройти тест по Конституции →

Сможете набрать больше, чем Вайга с её 15 из 20? Удачные догадки тоже засчитываются. Как выяснилось.